Am Teich — традиційна німецька та українська кухня
  • Головна
  • Меню
  • Банкети
  • Замовлення
  • Бронювання
  • Контакти

Наше меню

Смачний вибір — традиційна німецька та українська кухня.

  • Закуски ·
  • Шніцелі ·
  • Салати ·
  • Супи ·
  • Запікання ·
  • Гарніри ·
  • Основні страви ·
  • Вареники ·
  • Дитяче меню ·
  • Бургери ·
  • Десерт ·
  • Напої (безалкогольні) ·
  • Напої (алкогольні)

Закуски

Жульєн з грибами та куркою, запечений з сиром

A, C, G

7,50 €

Тушковане м’ясо, запечене з сиром

A, G, M

7,50 €

Брускета з помідорами, кедровими горіхами та бальзаміком

A, H

5,00 €

Креветки у вершках з чері-помідорами та крутонами

A, B, G

8,00 €

Курячі нагетси

A, C

7,00 €

Фініки в беконі

5,00 €

Сирні нагетси

A, G

7,00 €

Картопляні кишечки з сиром

A, C, G

7,00 €

Шніцелі

Шніцель на вибір

(свинина / курка / телятина) + гарнір. A, C, G

16,50 €

Шніцель «Стріндберг»

з гірчицею, солоними огірками та червоною цибулею + гарнір. A, C, G

19,00 €

Український шніцель

на вибір (свинина / курка) + гарнір. A, C, G

16,50 €

Салати

Салат Цезар з куркою та беконом

A, C, G, J

9,50 €

Салат Цезар з креветками

A, C, G, J, B

9,50 €

Салат «Коул-слоу» з червоною капустою

M, C

5,00 €

Овочевий салат

5,00 €

Супи

Борщ

Традиційний український буряковий суп з м’ясом та капустою. A, G

6,00 €

Солянка

Ситний кисло-солодкий суп зі змішаним м’ясом, огірками та оливками. A, G

6,00 €

Овочевий суп

Овочі та курячі фрикадельки. A, G, C

6,00 €

Запікання з начинкою на вибір

Тушковане м’ясо + сир

3,00 €

Грибне жульє + сир

3,00 €

Помідор, базилік + сир

3,00 €

Ананас, вершковий соус + сир

3,00 €

Моцарела, пармезан + вершковий соус

3,00 €

По-балканськи

3,00 €

Яєчня

1,50 €

Гарніри

Картопля з розмарином

5,00 €

Картопляне пюре

5,00 €

Селянська картопля

5,00 €

Картопля фрі

5,00 €

Фрі з батату

5,00 €

Крокети

5,00 €

Тушковані овочі з соусом голландез

5,00 €

Зелена квасоля

5,00 €

Італійські овочі з грилю

5,00 €

Основні страви

Гриль-тарілка з італійськими овочами з грилю

+ гарнір

24,00 €

Яловичий стейк «Бургомістр» з італійськими овочами з грилю

+ гарнір

21,00 €

Крученики з грибним жульєном

+ гарнір. A, G

18,00 €

Котлета по-київському з тушкованими овочами та голландезом

+ гарнір. A, G, C

18,00 €

Качина грудка з червоною капустою та салатом «Коул-слоу»

+ гарнір. A, C

19,00 €

Рулька з червоною капустою та салатом «Коул-слоу»

+ гарнір. A, C

19,50 €

Судак з тушкованими овочами та голландезом

+ гарнір. A, D, C

18,00 €

Курячий стейк, запечений з ананасом

+ гарнір. A, G

18,00 €

Вареники

Вареники з м’ясом

A, C, G

13,00 €

Вареники з картоплею

A, C, G

12,00 €

Вареники з білою капустою

A, C, G

12,00 €

Дитяче меню

Сирні нагетси + соус

A, C, G

7,00 €

Курячі нагетси + соус

A, C, G

7,00 €

Український шніцель

на вибір (свинина / курка) + гарніри. A, C, G

7,00 €

Бургери

Курячий бургер + картопля фрі

A, C, G

14,00 €

Бургер з яловичини з беконом + картопля фрі

A, C, G

15,00 €

Десерт

1 кулька морозива з топінгом

Види морозива (на вибір): ягідне (G), ванільне (G), шоколадне (G). Топінги (на вибір): карамельний соус (G), полуничний соус, шоколадний соус (G), лікер «Advocaat» (C, G)

1,50 €

Напої — кава

Еспресо

2,50 €

Американо

3,20 €

Молочна кава

4,00 €

Капучино

4,00 €

Лате мак’ято

4,00 €

Чорна кава

3,20 €

Гарячий шоколад

4,00 €

Чай та додатки

Чай

різні види

2,50 €

Мед та лимон

0,50 €

Вода

Мінеральна вода Lichtenauer негазована

0,2 л

1,50 €

Мінеральна вода Lichtenauer середньогазована

0,2 л

1,50 €

Мінеральна вода Lichtenauer сильногазована

0,2 л

1,50 €

Лимонади

Натуральний лимонад малина-лайм-м’ята

0,33 л

4,50 €

Натуральний лимонад ягоди-базилік

0,33 л

4,50 €

Натуральний лимонад ананас-манго-маракуйя

0,33 л

4,50 €

Класичний мохіто (безалкогольний)

0,33 л

4,50 €

Безалкогольні напої та соки

Coca Cola 0,2 л

2,20 €

Fanta 0,2 л

2,20 €

Sprite 0,2 л

2,20 €

Schweppes Tonic 0,2 л

2,80 €

Schweppes Ginger Ale 0,2 л

2,80 €

Schweppes Wild Berry 0,2 л

2,80 €

Апельсиновий сік 0,2 л

3,00 €

Яблучний сік 0,2 л

3,00 €

Манговий сік 0,2 л

3,00 €

Сік маракуйї 0,2 л

3,00 €

Ананасовий сік 0,2 л

3,00 €

Вишневий нектар 0,2 л

3,00 €

Яблучний шорле 0,2 л

3,00 €

Безалкогольне пиво

Bitburger безалкогольне 0,33 л

3,00 €

Benediktiner пшеничне безалкогольне 0,5 л

4,20 €

Пиво з кеги / пшеничне

Köstritzer Edel Pils з кеги

0,4 л / 0,5 л

4,20 €

Köstritzer Kellerbier з кеги

0,4 л / 0,5 л

4,20 €

Köstritzer темне пиво з кеги

0,4 л / 0,5 л

4,20 €

Benediktiner пшеничне з кеги

0,5 л

4,20 €

Benediktiner пшеничне темне

0,5 л

4,20 €

Радлер з кеги

0,4 л / 0,5 л

3,60 €

Коктейлі

Віскі-кола

6,50 €

Ром-кола

6,50 €

Джин-тонік

7,00 €

Aperol Spritz

7,50 €

Lillet Wild Berry

7,50 €

Мохіто

7,50 €

Секти та ігристі

Rotkäppchen сухе

0,1 л

2,50 €

Rotkäppchen сухе

0,75 л

12,50 €

Біле вино

0,15 л

5,00 €

Червоне вино

0,15 л

5,00 €

Горілка та лікери 4 cl

Jameson

4,50 €

Jack Daniels

4,50 €

Chivas Regal

5,00 €

Wilthener Goldkrone

4,50 €

Havana Club 3 роки

4,50 €

Absolut Vodka

4,00 €

Metaxa

4,00 €

Jägermeister

4,00 €

Gordons Dry Gin

4,00 €

Goldene Aue м’ята

3,00 €

Goldene Aue вишня

3,00 €

Lillet білий аперитив

4,00 €

Ціни в євро. Зміни можливі.

Забронювати стіл
Am Teich Традиційна німецька та українська кухня
ГоловнаПолітика конфіденційностіМенюБанкетиЗамовленняБронюванняКонтакти

© 2026 Restaurant Am Teich, Pölzig. Усі права захищено. · Powered by Goncharov.cz

Ми використовуємо файли cookie або Local Storage для збереження вашого вибору та — лише за вашою згодою — Vercel Web Analytics для статистики відвідувань. Політика конфіденційності